О Нем. Вечное.
“I listen to Istanbul, my eyes closed” (O. Veli)
Где бы я не находилась, чем бы я не занималась – Ты всегда в моем сердце, где-то глубоко-глубоко, там откуда нельзя выгнать. Ты витаешь в запахе осенней Москвы, в аромате духов Chloe, Ты присутствует в моих мыслях всегда, даже на совещаниях в сером и мрачном офисе. Ты внутри меня, я иногда чувствую, как какая-то часть Тебя проникает мне под кожу, попадает мне в вены и несется с огромной скоростью по всему телу и вонзается в сердце. Чем Ты так зацепил меня? Наверное, так и должно было случится, я всегда искала встречи с Тобой, подсознательна в глубине своей перепутанной души.
… «Он действительно лечит раненые сердца, зализывает раны, принимает тебя такой, какая ты есть со всеми твоими горестями и переживаниями. Наверное, если бы не Он, я бы не выкарабкалась, не смогла бы быть сильной. Он воспитал меня, вытер слезы, разрисовал цветными фломастерами мое серое настоящее, зашил рубцы на сердце..»
Я так много о Тебе писала, так много чувствовала, но не могла выразить словами. Я Люблю Тебя просто потому что Люблю Тебя. Потому что разлука с Тобой для меня невыносима. С Тобой невозможно остаться равнодушной.
Ты затрагиваешь мои самые сокровенные секреты, узнаешь самые тайные тайны, заставляешь плакать от счастья и грустить во время расставания. Ты сильнее, чем я. От Тебя невозможно избавиться, ты как вирус, который я подхватила 2 года назад.
Пишу, потому что скучаю. По Тебе. По Твоим улицам. По Твоим чайкам. По Твоему Босфору. По Твоему запаху корицы и специй Спайс базара. По Твоему шуму и суете. Помнишь, Памук писал, что в Тебе много тоски? Согласна с ним. В Тебе много притягивающей, магической тоски. Порой мне кажется, что ты тяжело дышишь, глубоко вздыхаешь. Замечал, как волнуется Мраморное моря во время дождя? Как неровно летаю чайки, покачиваясь, пытаясь бороться с Твоим ветром? А замечал ли ты взгляды людей, переплывающих на корабле Эминёню – Кадыкёй? Тоскливые, но гордо смотрящие вдаль взгляды? Замечал ли Ты, как много эмоций Ты заставляешь одновременно чувствовать?
С Тобой не возможно не писать, не возможно не мечтать, не возможно не верить в приметы, не возможно не смеяться, не возможно не плакать. С Тобой Не Возможно Не Любить.
Я приезжаю к Тебе, и вся моя жизнь идет наперекосяк. Перепутанная жизнь. Твой ветер, как будто проникает в мою голову, перепутывает все мысли и убивает желание жить обычной жизнью. Твой ветер – ветер перемен.
Ты привязал меня с себе легко и непринужденно. Ты тот сильный мужчина, который не отпускает меня от себя. А я, и не стремлюсь уходить.
Почему пишу Тебе? Потому что у нас с Тобой опять скоро свидание. Потому что у меня опять появляется это непонятно-прияное чувство где-то между ребер. Потому что скоро я опять выйду из Аэропорта «Ататюрк» и вдохну… воздух… Твой воздух…
I want to close my eyes and listen to Istanbul.
- Войдите в систему или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Чудесный
Чудесный рассказ! Автор так красочно передала свои эмоции... Я сама влюблена в Стамбул, но, к сожалению, была там только один раз... надеюсь не последний...
ElmasZair: А я
А я завтра уже улетаю, иншалла..Обязательно передам привет от тебя
Ну ВЕЗЕТ же людям а?!
ElmasZair: А я
А я завтра уже улетаю, иншалла..Обязательно передам привет от тебя
Ну ВЕЗЕТ же людям а?!
Angela Pro: А
А какова история взаимоотношений с русской эмиграцией в 19 веке! Этот город действительно великолепен и велик! Велик!
Захотелось слетать на выхи...
Never love who doesn't love you. It's rule!!!
Ангела! Вы случайно не "Русский Стамбул" читали?
___________________________________________________________________________________
Не бывает мужчин, которые хотят от женщин только секса. Бывают женщины, которые кроме секса ничего не могут больше предложить.
Он Велик!
А какова история взаимоотношений с русской эмиграцией в 19 веке! Этот город действительно великолепен и велик! Велик!
Захотелось слетать на выхи...
Never love who doesn't love you. It's rule!!!
Женечка,
Женечка, спасибо за эмоции, вот так и надо любить...Не ветренных мужчин, а город, который столпом стоит и всегда тебе рад...
А я завтра уже
А я завтра уже улетаю, иншалла..Обязательно передам привет от тебя
Оно самое
Я СЛУШАЮ СТАМБУЛ (Орхан Вели)
Я слушаю Стамбул, глаза мои закрыты,
Сначала легкий ветер дует;
Тихо-тихо качаються
Листья на деревьях;
Далеко, очень далеко
Водоносов совсем несмолкающие колокольчики;
Я слушаю Стамбул, глаза мои закрыты.
Я слушаю Стамбул, глаза мои закрыты
Птицы пролетают внезапно;
В высотах стаями, крики.
Сети выбирают;
Женские ноги касаются воды;
Я слушаю Стамбул, глаза мои закрыты.
Я слушаю Стамбул, глаза мои закрыты;
Прохладный-прохладный Крытый рынок,
Шумная-шумная Махмутпаша,
Голубей полные дворы,
Звук молотка доноситься из доков,
Моя прекрасная весна, в её ветре запахи пота,
Я слушаю Стамбул, глаза мои закрыты.
Я слушаю Стамбул, глаза мои закрыты,
В моей голове старых миров опьянение,
Берег с мрачными сараями для лодок,
Стихнувший шум южного ветра внутри тебя,
Я слушаю Стамбул, глаза мои закрыты.
Я слушаю Стамбул, глаза мои закрыты,
Кокетка проходит по мостовой,
Ругательства, песни, фольклёр, пустая болтовня.
Что-то падает из её руки на землю,
Роза должно быть;
Я слушаю Стамбул, глаза мои закрыты.
Я слушаю Стамбул, глаза мои закрыты.
Птица бьется в подножиях его,
Лоб твой горяч ли, я знаю;
Губы твои влажные ли, я знаю;
Белый месяц восходит за фисташками,
Сердца твоего биение, я понимаю,
Я слушаю Стамбул.
"Melt into me, forget where u begin"
Хороша поэма.
Хороша поэма. Этот кусок не про Вас?
I'm listening to Istanbul, intent, my eyes closed:
A pretty girl walks by on the pavement;
Four-letter words, whistles and songs, rude remarks;
Something falls out of her hands
It is a rose, I think.
I'm listening to Istanbul, intent, my eyes closed.
I'm listening to Istanbul, intent, my eyes closed:
A bird flutters around your skirt;
On your brow, is there sweat? Or not? I know.
Are your lips wet? Or not? I know.
A silver moon rises beyond the pine trees;
I can sense it all in your heart's throbbing.
I'm listening to Istanbul, intent, my eyes closed.
P.S. Нечестно, я никогда не была в этом городе...
______________________________________________________________________________________________
Если линейка, то я - спойлер! Кидай пати и го в каты!
Одна
Одна наднждаьна тебя
)) А Серкан может и обратно приедет, вернется. Не понятно пока
"Melt into me, forget where u begin"
Red_angel: Я ваще
Я ваще хотела в ноябре!!!!!
Кароче.. пора хату там покупать.. Тем более, что наш любимый Дефне без Серкана уже не тот..
Я ваще хотела в
Я ваще хотела в ноябре!!!!!
"Melt into me, forget where u begin"
Red_angel: 17 ого,но
17 ого,но на 1день, потом возвращаюсь 26ого где-то и до 1ого августа я там
А с нами???? В сентябре???
17 ого,но на
17 ого,но на 1день, потом возвращаюсь 26ого где-то и до 1ого августа я там
"Melt into me, forget where u begin"
Когда Жень?
Когда Жень? Когда ты едешь?
Сижу и завидую.
Сижу и завидую. Завидую тому, что не имею таких глаз, такой души, такой впечатлительности. Завидую тому, что не смогла в толпе спешащих людей и многообразии домов разглядеть живой организм с душой
УХ, как здорово!!!!
понравилось... такая прозрачно-тоскливая мелодия...
Red_angel
Red_angel БРАВО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Написано сногшибательно, хочется читать и перечитывать снова и снова.
Большое спасибо за доставленное удовольствие!
Харашо однако!
Харашо однако! Спасибо, Джеки, за красивые эмоции....
И СБЫЧИ МЕЧТ ТЕБЕ!
___________________________________________________________________________________
Не бывает мужчин, которые хотят от женщин только секса. Бывают женщины, которые кроме секса ничего не могут больше предложить.
Джеки! Ты
Джеки! Ты супер!
Ты супер-романтик! Отлично написано, я погрузилась в волны твоих эмоций, и я плыву в них, плыву...
С любовью, Не здесь
Супер!!! Аж дух
Супер!!! Аж дух захватило,я тоже влюблена в этот город.Боже какое счастье возвращаться туда снова и снова!!!Столько нахлынуло.... Спасибо автор!!!
İstanbulu dinliyorum
İstanbulu dinliyorum gözlerim kapalı.....
Спасибо за историю, тоже влюблена в этот город, причем влюбилась в него заочно, когда учила напамять это известное стихотворение, а потом приехала в Истанбул и поняла, что я пропала...
Это факт Сашка
Это факт Сашка
Мегополис, где народу больше чем у нас.
И спасибо за пожеланье
"Melt into me, forget where u begin"
Возвращатся
Возвращатся накладненько.Желаю жить там наконец-то.))))))))))
А Стамбул прекрасен в своей иллюзии.Даёт 100% подпитки и забирает 200%.Мегаполис всё ж.Хотя ИМХО
Мне
Мне посчастливилось бывать в Стамбуле. Говорят, если побывал там раз, обязательно туда вернешься. Желаю вам возвращаться и возвращаться в самый чудесный город на свете!
Читала много о
Читала много о том что Стамбул действительно незабываемый город!Хотелось бы побывать там и убедиться в этом!!!)История душевная...Многие вспоминают наверно себя, читая эту историю!
Спасибо. А как
Спасибо. А как то так получается, что все мои воспоминания о Стамбуле связаны с сильными эмоциями, мощно позитивными. Она хаотичны и перепутаны но я каждое помню четко-чутко. Вот я бегу под проливных дождем в кальянную напротив кинотеатра в Султанахмете. Промокшая насквозь забегаю в кальянную, а она оказывается на кладбище… и женщин в кальянной нет… одни мужчины… и мне кажется что над каждым такой огромный знак вопроса висит… и надо мной тоже.
…или вот таксист предлагает мне помощь в выборе вина в Кадыкёй, я еду к Жани в такси а он мне на турецком рассказывает историю о том, что у него было русская девушка заканчивая фразу «А потом она умерла, пила много…», я в шоке сижу 5 минут и говорю «Жаль.. умерла…», а он добавляет «Для меня она умерла, для моего сердца она умерла» и я смеюсь еще 10 минут. Счастлива.
Или когда прилетала с Северного Кипра, было ощущение, что вернулась домой. Меня тогда Хофф встречала… Тот вечер помню хорошо… теплая атмосфера… позитивные эмоции…
Да все связано какими то глубокими эмоциями…
"Melt into me, forget where u begin"
Потрясающе
Потрясающе написано... после этого рассказа еще больше захотелось побывать в этом удивительном городе...
Автор очень
Haydi git Allah seninle olsun...
Автор очень
Автор очень красиво и трогательно передал свои чувства...тоже захотелось раствориться где то в Стамбуле
желаю вам долгой, крепкой и взаимной любви!!!
Haydi git Allah seninle olsun...