Крепкие словца

Признаюсь откровенно, я давно и безраздельно влюблена в русский мат, это целое искусство, это невозможно досконально перевести, но это пласт нашей культуры, причем немалый.
Я читала статью, что качество ведения войны зависит от длины слов, потому что быстрые приказы-быстрая победа. Так вот, все мы знаем, как говорят в армии! Поэтому нам нет равных!
Но как любое искусство, в руках вандала, мат превращается из шедевра в ширпотреб. Так что материмся со вкусом, с толком, с расстановкой и только в нужное время.

Я недавно так уржалос)
Меня умиляет, когда иностранцы придумывают новые выражения с использованием нашего мата.
Прихожу в овощной магаз. А там продавец-азер объясняет своему помощнику, как правильно ящики расставлять. Говорит: "Эй, ты сильно ни талкай, ты лигко талкай, как по пизде ложкой" (вместо "ладошкой")

"Чем больше я узнаю людей, тем больше люблю собак" (Диоген)

Практически прикол...
Перед НГ звонит мне турецкий кузен и говорит, что хочет увидеть настоящий русский новый год. В краснодаре он уже был. Я ему объясняю, что я сейчас не в краснодаре, у нас маленький городок и развлекаловок таких тут нет. Йок проблем! Ну йок так йок - прилетай. Компания у нас веселая, кузен тоже не замороченный. От языкового барьера не страдал и не тушевался (турецкого из нас никто не знает, а английский ток я и то плохо). А после энного кол-ва водки - понимали друг друга все. Вопщем, стали ребята учить турка русскому. Говорят: если ты 5 слов в России знаешь - все, можно уже жить.Вот топ-5:
1. хуйня
2. пиздец
3. охуенно
4. пиздато
5. не наебывай
Самое смешное было объяснять значение этих слов. Так теперь при общении, когда я начинаю шутить и прикалываться кузен мне говорит: пятое слово, Мазеранна, пятое слово.

Звонит сёдня мой турЭцкий друХ и радостным голосом оповещает, что узнал новое русское слово.Типа, товариСЧ московский подсказал.Я усталым голосом отвечаю: " Ну, и чо за слово-то?" И тут он душевно и с чувством отвечает :" Ну ни .уя себе!"...
Я даже не нашлась, как ЭТО прокомментировать сначала

Быть хорошим - значит жить в согласии с самим собой.

Я вспомнила из фильма "5 элемент":"Я знаю английский и английский матерный"...Иногда нужно "выражаться",мат-особый язык,у меня дочка-лингвист,она так тоже считает и у нее в универе это было особой темой-изучали)))

Бог нашей драмой коротает вечность : сам сочиняет, ставит и глядит...

До сих пор помню такую штуку: когда наши соотечественники никаГ не могли объяснить иноСранцам, почему два однокоренных слова имеют разное значение: хуЁво- это плохо, а вот охуенно- это хорошо!
Богат наш язык, а его неотъемлемая составляющая ( не нормативная лексика)- это ваще шедЁвррр ))

Быть хорошим - значит жить в согласии с самим собой.

мне стало интересно, ну просто интересно, как переводчики переводят мат. Ну там дословно, общий смысл, приличными словами чего имел в виду автор, и все такое

Ёж - птица гордая, пока не пнёшь, не полетит.

эта ж двойное удовольствие - не иначе я готова поматерицо на тебя в госучреждении за пицот рублей

В поисках новой писчи для своего пытливого ума, наткнулась я на истинное значение знаменитейшей поговорки "Не поваляешь -- не поешь".

Оказывается, народная мудрость вовсе не призывает нас жрать с земли всякую гадость. Слово "поешь" не имеет отношения к еде, а является формой глагола "еть" (в современном лексиконе "ебать"), а "валять" употребляется в устаревшем ныне переносном значении, обозначая предварительные любовные ласки. Т.е. поговорка на самом деле гласит нам: "Без петтинга коитусу не быть".

Соответственно, роняя на пол бутерброд с колбасой, произносить данную народную мудрость как минимум странно.

"Чем больше я узнаю людей, тем больше люблю собак" (Диоген)

Ахахах, девочки, я сегодня пол дня с мужем чистила его любимые ненаглядные ковры, а к вечеру он предложил сделать к тому же перестановку в комнате, и я поймала себя на том, что подумала ТУРЕЦКИМ матом

Я, может, не в тему немножко, но всё-таки. Намедни писала я статью и понадобилась мне информация о сказочных персонажах, шагнувших со страниц книг в жизнь (ну типа Папы Карло или Снежной королевы etc). Ввожу я, значит, в Яндексе словосочетание "сказочный типаж". И первая же ссылка ведет меня на сайт луркморье.ру (ну кто знает - тот понимает. Это, для непосвященных, вроде википедии, только очень сильно матерно ) на страницу "СКАЗОЧНЫЙ ДОЛБОЕБ". Вооот. А вы говорите.... Тут вон яндекс если такие вещи выдает, тут уж как держаться-то при нашей сказочно долбоёбской жизни?

Очень нужна подработка. Копирайт, рерайт. Качество и сроки гарантирую.
Почитайте меня здесь: http://pedsovet.su/publ/26-1-0-1167

Блин, я тоже не умею крыть трехэтажным всяких хамских граждан. У меня вообще мат абстрактный, не персонифицированный. А вот подлые люди успешно на мне срываюся... Но! я открыла недавно чудесный способ остановить сей аццкий поток, если он изливается непосредственно на Вас и портит Вам настроение. Способ называется "пиццот рублей". Он работает как гос. учреждениях, в которых часто заседают озлобленные дамы, так и в магазинах, да и во многих бытовых ситуациях выручает. Правда, одичавших подростков таким способом, наверное, не унять.

"Чем больше я узнаю людей, тем больше люблю собак" (Диоген)

Мой сейчас частенько выдает Ёбта в рот! Пипец!
выучил перво-наперво)) и теперь вставляет куда не поподя.))

guzel bir zaman bekliyoruz...

матерюсь только в тесной компании, ну или сама с собой)))
а на работе и в семье как то у нас не принято.

Нахуя ругаться матом - дохуя хороших слов!

ГЫЫ я\ тут вспомнила. Давненько было. Сижу,завтракаю с мамашкой турга и она мне говорит( я по-турецки 2 слова знаю, осчались жестами и улыбками). Так вот: Мустафа ХУЙ чок гюзель !!!! я опупело и затихло, судорожно соображаю, чтоб ответить. И надо ли вообще что-то отвечать. Покраснела, но упорно молчу. маман подумало, что я- явно идиотко. Я потом так аккуратненько спросило, чтоб это значило ??
ну кто ж знал, что хуй- это "характер" на турчанском!!!

Есть такие решения, после принятия которых тараканы в голове аплодируют стоя.

ахахаха

а потом он будет говорить "Меня в Питер Петр I на куй послал"

"Melt into me, forget where u begin"

Red_angel ржал долго))

вспомнила как ко мне ашк приезжал.
значит гуляем по центру ну и там часто бродит чел в костюме петра 1 для фото
короче фоткаемся петр спрашивает
- а откуда турист?
- из турции
- ООО насылсын?
выяснилось что петр был в алание и на радостях говорит
- я еще знаю на турецком ! сиктр гит!!
я ржу ашк не понимает чего его послали и выдает
- ти иди на хуй!
Петр забыл что эта фраза значет
пришлось мне все переводить кто куда и почему послал

"Мне все равно, что вы думаете обо мне. Я о вас вообще не думаю". Коко Шанель.

Как по мне, все хорошо, что в тему. Есть такие люди которые умеет красиво матом ругаться и ухо не режет, а есть такие что ну вообще не в тему и ни к месте и звучит некрасиво, противно.
Что до меня мат в основном мат использую либо когда очень все плохо либо наоборот когда очень хорошо)

Дело было в прошлом году в Стамбуле. Ашкым подруги и его друг подвозят нас на Отогар, чтобы мы на автобус в Мармарис успели. Ашкым подруги ни слова матерного по русски не знал, и думал что подруга не ругается тоже, а друган его по английски не алё, тока по турецки…

Так вот мы изрядно опаздываем, выворачиваем на улицу и тыкаемся носом в огромную пробку и я на автомате выдаю:

- Б*Я НУ ПИЗ*ЕЦ!

Дальше ко мне высовывается подруга и говорит «Че ПИ*ДЕЦ ДА?»
И тут у другана подругиного ашкыма расширяюцца глаза и он как заорет «Айииипп айййпппп КЮФЮР КЮФЮР!!!» (типа стыдно дамы, матом ругаетесь).

Оказывается друган по-русски тока матные слова и знал

"Melt into me, forget where u begin"

Я иногда силу эмоции могу только матным словом выразить, но это очень редко бывает. Мой бывший муж - вот где был матерщинник, к месту ни к месту постоянно матюкался, некрасиво очень со стороны. А тем более матюкающаяся женщина или девушка, у меня негатив к таким особам сразу же.
Лирическое отступление: едем с ашкымом в машине,мимо - поля с пасущимися на них овечками, коровами и т.п. живностью. Тут я замечаю пасущихся буйволиц и спрашиваю, как по-турецки будет им названье. "Манда" - получаю ответ. Очень смеялась, объяснила потом,что значит "манда" на русском сленге.

Я обычно не матерюс, но частенько думаю матом. Люблю людей, которые уметь пользвоваться матом к месту и с юмором (здесь таких много, как я вижу). С подругами при разных разговорах за жисть люблю поматериться слегка. Поэтому как-то не складываеться у меня общение с такими девушками прям всеми из себя, которые играют в леди и не признают мат.
Но епт!!!! в повседневной жизни я таки приличное! Это мне наверно уже в соседнюю темку про быдло-баб и хамов, но я вот ниразу ни хам! Не могу я покрыть трехэтажным матом какого-нить нагадившего мне человека (ну там продавщица в магазе нагрубила или еще кто настроение испортил). Вот например, вчера ехала в маршрутке (сто лет не ездила, а вот приперло, ну не дура?) рядом со мной сидела какая-то компашка парнишек лет 16 и так они себя вели непотребно, что я всю дорогу сидела и жалела, что я не хам. Будь я хам - я б им навешала. Ну не лезет у меня ничо матершиного/хамского в голову в такие моменты!
Короче: я завидую хамам. Девы, кто хамы, вы от рождения такие или научилися? Ой, и правда мне в другую тему...

я тож матерюсь. особенно когда пересела в кабинет к девочке, которая на нем думает и разговарвает))) я тож уже думаю и разговариваю на нем))) но стараюсь фильтровать совю речь.) на людях не выражаюсь) только в проверенных компаниях. на работе у нас мат - норма. все ругаются. и босс ругается. но не громогласно, а по мылу)
русский язык без мата - не великий и не могучий))))

guzel bir zaman bekliyoruz...

это ж просто...... как я буду эту сказку своим детям читать??

а насчет мата, то я обычно не матюкаюсь совсем, но иногда в речи вставляю, когда хочется особенно сильно что-то до кого-то донести. ну как все наверно. а еще я совершенно не воспринимаю мат из мужских уст, наверно потому что отец не матерится никада. а любимый мат моего деда было: *б твою душу мать!!!! после такого все аргументы были бесполезны.

Елена, и у Вас это шикарно выходит)))) колорииитно)))
я Ваши рассказы читать обожаю

Ёж - птица гордая, пока не пнёшь, не полетит.

я матом не ругаюсь (хотя, иногда именно ругаюсь, если ситуация такова)- я на нем разговариваю, думаю. Это моя обыденная речь, без мата я ее просто не мыслю. Т.к. очень часто нельзя охарактеризовать "воспитанными словами" что-то более кратко и ёмко, и при этом дав точную характеристику

Но очень не люблю, когда мат используют для связки слов в предложении, типа " и вот пошел я блядь на хуй, вижу, бля, а это, блядь, ..."

Мат должен быть по делу, тогда в большинстве случаев он слух не режет даже тем, кто против него

В общем, это как атомная энергия: можно пустить во благо,и будет всем пиздато а можно и во зло, и будет всем пиздец
_________________________________________________________________
Путеводитель по Каппадокии
http://cappadocia-elenatruva.blogspot.com

Убеждена, что употребление мата хорошо к месту и ко времени. Уважаю, так сказать, хороший литературный мат. Это когда предложения построены изящно и матерные слова туда встроены органично, не просто ради того, чтоб матом сказать, а для усиления эмоций! Это, знаете вот, как в кино. Иногда обнаженку показывают, а ты думаешь сидишь, а к чему это здесь? А иногда это настолько органично и не грязно, что воспринимается естественно. Так вот и с матом примерно. Когда это просто примитив и мат ради мата - уродливо. Когда это красиво и УМЕСТНО (сейчас подчеркиваю - уместно) сказано - это красиво.
Вот так как-то. Мат в сми не принимаю и считаю оскорбительным. На спектакли с голыми сиськами-письками и руганью не хожу.

Очень нужна подработка. Копирайт, рерайт. Качество и сроки гарантирую.
Почитайте меня здесь: http://pedsovet.su/publ/26-1-0-1167

Never love who doesn't love you. It's rule!!!

Спасибо,я этой темы не нашла. Но мне кажется, она далеко не идентична)

"Чем больше я узнаю людей, тем больше люблю собак" (Диоген)

http://ashkim.ru/node/7417

Я мат употребляю по жизни, но такой, "легенький". И на работе иногда используем. У моей начальницы любимое выражение - "иди в пень" (культурный посыл, типа) :)Но это все без злобы, поэтому воспринимается нормально.
Мы с подружкой вообще привычку выработали на турецком ругаться - и высказал все, что хотел, и никто не понял! Единственная проблема - не ляпнуть что-то на автомате в турецком обществе!