Ashkim.ru
турецкое время: 11:54
Ashkim.ru
Ashkim.ru

Перевод с турецкого на русский

  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT uid FROM sessions WHERE uid IN (15983,28835,28923,31317) AND timestamp > 1537863886 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864786 AND s.uid = 31513 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864786 AND s.uid = 34474 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864786 AND s.uid = 34530 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864786 AND s.uid = 34416 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT uid FROM sessions WHERE uid IN (33674) AND timestamp > 1537863886 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864786 AND s.uid = 34399 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT uid FROM sessions WHERE uid IN (1745,3762,11446,14265,14862,15361,16451,17539,19431) AND timestamp > 1537863887 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864787 AND s.uid = 17120 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864787 AND s.uid = 34531 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864787 AND s.uid = 34531 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864788 AND s.uid = 34529 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT uid FROM sessions WHERE uid IN (31273) AND timestamp > 1537863888 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864788 AND s.uid = 24452 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864788 AND s.uid = 34268 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864788 AND s.uid = 29765 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864789 AND s.uid = 24452 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864789 AND s.uid = 29765 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864789 AND s.uid = 34416 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.

В эту тему обращаемся с просьбами о переводе слов/фраз/предложений ТОЛЬКО с турецкого на русский

И заранее спасибо всем тем, кто помогает с переводами!

Аватар пользователя Varya
повелитель турок

Iriska.:

Добрый вечер!помогите перевести. Mutlaka bir gün karşılaşacaz ; Seni mutlaka gürmem lazım . Спасибо

Мы обязательно встретимся однажды.я обязательно должен тебя увидеть

Аватар пользователя Iriska.
новичок

Добрый вечер!помогите перевести. Mutlaka bir gün karşılaşacaz ; Seni mutlaka gürmem lazım . Спасибо

Аватар пользователя gogajan
бывалый в хаммаме

Сложен ли вообще этот язык к изучению?

Аватар пользователя Nata92
турецкий гость

Здравствуйте, поможете с переводом?
Alternatif erkek buldu?
Ev icin acele etme
Yavas ve temiz olsun
isciligin temiz olmasi icin acele yaptirma

Аватар пользователя Tusik

rose Добрый день!Девочки,помогите,пожалуйста с переводом цитаты,если не трудно))
Niceleri geldi, neler istediler,
sonunda dünyayı bırakıp gittiler.
Sen hiç gitmeyecek gibisin değil mi?
O gidenler de hep senin gibiydiler. blush

Аватар пользователя alya-lyapo4ka
бывалый в хаммаме

Добрый вечер! Девочки, помогите с переводом! Очень и очень прошу. Заранее благодарю!

belki duymuşsundur metinle bir zamanlar konuşuyordum şimdi konuşmuyorum yollarımızı ayirdik. hep bir içim de bir burukluk vardı sana haksızlık yaptım geceleri başımı yastığa koyduğum da gözlerimi kapattığım da hep kötü oldum. belki bu konuşmalarım sana saçma gelebilir ama şuna inan ki içimden gelenleri söylüyorum. biliyorum halan metinle konuşuyorsun bana arkadaşça konuştuğunuzu söyledi bana çok yanlış geliyor sonuçta eski sevgilinle geçmişte birşeyler yaşadın. bana da öğle bir seçenek sundu ben acı çekmeyi tercih etim onunla arkadaş kalmayı kabul etmedim.

gerçek şu ki. hayatında senden başka bir bayan tanımamış hep doğru olmuşsun ona. bana yanlışı olanı affetmem ben Laz kızıyım. sana bunları neden anlatıyorsun hiç bilmiyorum kesinlikle onu paylaşamamak yapmam ben çok iyi gözlemciyim dır. seni herkez daha çok sevdi iyi geceler bir daha rahatsız etmem kusura bakmayın

Аватар пользователя SoRosa
новичок

csusha:

Biranın dayanacak gücüm kalmadı nezaman kavucagız sarılıp hiç bırakmak istemiyorum öpüyorum
переведите пожалуйста не могу понять смысл

Не осталось сил ждать и одного мгновения
когда мы воссоединимся
хочу обнять и не отпускать тебя
целую

Аватар пользователя SoRosa
новичок

oksinazli:

помогите с переводо плиз
извиняюсь за объемность текста
Ben yazarim arada sirada siz aldirmayin cevap vermenize gerek yok o benim kardesim den ote kardes eskiden olsaydi anlardiniz nafi-zeki zeki-nafi-sulo isim boyle anilirdi simdi yasimiz buyudu hayatlar yasantilar degisti ama benim ona kardesligim degismedi biliyorum ki onunda ayni yenge siz bana uyuz oluyorsunuz anliyorum ama size hakta veriyorum ama sunu bilin ki ben kardeaime isteyerek hicbizaman zarar vermedim vermemde bilmeyerek zarar verdiysem bilin ki kendimede ayni zarari veriyorumdur bana uyuz olmayin

Я время от времени пишу (буду писать)
Не обращайте внимания
Нет необходимости отвечать, он мне больше брат, чем просто брат
Будь это раньше, Вы бы поняли
Нафи-Зеки Зеки-Нафи-Суло, имeна озвучивались таким образом
Сейчас возраст наш увеличился, жизни наши изменились, но мое братское отношение к нему не изменилось
Я знаю, что и для него это так
Невестка, Вас я раздражаю, я понимаю (это), но я также понимаю и Вас
Но, знайте и то, что я целенаправленно своему брату никогда не вредил, и не наврежу, если причинил вред по-незнанию (случайно), то точно такой-же вред я причиняю и себе. Не раздражайтесь мной (не испытывайте ко мне неприязни)

Аватар пользователя oksinazli

помогите с переводо плиз
извиняюсь за объемность текста
Ben yazarim arada sirada siz aldirmayin cevap vermenize gerek yok o benim kardesim den ote kardes eskiden olsaydi anlardiniz nafi-zeki zeki-nafi-sulo isim boyle anilirdi simdi yasimiz buyudu hayatlar yasantilar degisti ama benim ona kardesligim degismedi biliyorum ki onunda ayni yenge siz bana uyuz oluyorsunuz anliyorum ama size hakta veriyorum ama sunu bilin ki ben kardeaime isteyerek hicbizaman zarar vermedim vermemde bilmeyerek zarar verdiysem bilin ki kendimede ayni zarari veriyorumdur bana uyuz olmayin

Аватар пользователя влюбленная в турцию
знаток Турции

Smartlife, я зависим от сигареты, но, когда она заканчивается- бросаю на пол.Не знаю, доходчиво ли объяснил

Если все время мечтать, мечтой останется даже то, что могло стать явью

Аватар пользователя Smartlife
любитель баклавы

Привет всем, переведите пожалуйста
Sigaranın da tiryakisiyim ama bitince yere atıyorum. Bilmem anlatabildim mi?
Спасибо

Аватар пользователя Mimoza
любитель баклавы

влюбленная в турцию, спасибо вам большое heart

Аватар пользователя влюбленная в турцию
знаток Турции

Mimoza, из-за тебя...в тот день большая пробоема произошла, ещё и ты на меня обиделась.моё желание с тобой заниматься любовью сильнее твоего

Если все время мечтать, мечтой останется даже то, что могло стать явью

Аватар пользователя Mimoza
любитель баклавы

девочки,поможете с переводом? rose rose rose

senin yüzünden
o gün çok büyük problem oldu
sende bana kızdın
ben senden daha çok istiyor seninle sevişmek

Аватар пользователя Nata92
турецкий гость

Anna29, спасибо за помощь)))

Ashkim.ru