Ashkim.ru
турецкое время: 11:56
Ashkim.ru
Ashkim.ru

Перевод с русского на турецкий

  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864858 AND s.uid = 29766 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864858 AND s.uid = 32425 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT uid FROM sessions WHERE uid IN (5481,22271,22335,29347) AND timestamp > 1537863958 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864858 AND s.uid = 1971 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864858 AND s.uid = 32425 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864859 AND s.uid = 29765 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864859 AND s.uid = 1971 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864859 AND s.uid = 29765 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864859 AND s.uid = 34386 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT uid FROM sessions WHERE uid IN (11621) AND timestamp > 1537863960 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864860 AND s.uid = 29529 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864860 AND s.uid = 33177 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864860 AND s.uid = 34106 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT uid FROM sessions WHERE uid IN (9784,31052,33893) AND timestamp > 1537863961 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864861 AND s.uid = 31392 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864861 AND s.uid = 34386 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864861 AND s.uid = 27788 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1537864861 AND s.uid = 29529 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.

В эту тему обращаемся с просьбами о переводе слов/фраз/предложений ТОЛЬКО с русского на турецкий

Огромное спасибо всем тем, кто помогает в переводах

Аватар пользователя Ya-Svetka
турецкий гость

девушки,помогите пожалуйста

совсем немного осталось до нашей встречи...И я буду твоей..А ты будешь моим..

Аватар пользователя glafira
новичок

Elen, большое спасибо, Вы делаете очень хорошее дело. С наступающим Новым Годом Вас и всех участниц этого интересного сайта

Аватар пользователя Elen
звезда Турции

glafira:

Девочки, переведите пожалуйста: Милый, я прилечу 03 января, номер рейса сообщу дополнительно вотсап. Надеюсь, твои чувства не остыли?

Заранее спасибо, уважаемые переводчики!Хочу поразить фразой на турецком языке

Ocağın 03ünde geleceğim. Uçuş numarasını ayriyeten sana whatsappta vereceğim. Umarım, duyguların sönmemiştir.

«Человек есть дробь, у которой числитель есть то, что человек собой представляет, а знаменатель – то, что он о себе думает» Л.Н.Толстой.

Аватар пользователя glafira
новичок

Девочки, переведите пожалуйста: Милый, я прилечу 03 января, номер рейса сообщу дополнительно вотсап. Надеюсь, твои чувства не остыли?

Заранее спасибо, уважаемые переводчики!Хочу поразить фразой на турецком языке

Аватар пользователя Mimoza
любитель баклавы

Elen, Спасибо большое rose

Аватар пользователя Elen
звезда Турции

Mimoza:

Милые помогите пожалуйста rose
-Продолжение будет при встречи

devamı buluşmada (baş başa kaldığımızda - если что-то интимное)

«Человек есть дробь, у которой числитель есть то, что человек собой представляет, а знаменатель – то, что он о себе думает» Л.Н.Толстой.

Аватар пользователя Mimoza
любитель баклавы

Милые помогите пожалуйста rose
-Продолжение будет при встречи

Аватар пользователя marinaashk
новичок

marinele, спасибо вам большое за помощь

Аватар пользователя Yasemin_n
звезда Турции

улитка:

Девочки,милые,пожалуйста-препожалуйста, помогите с переводом, очень-очень нужно. Без вас никак.Это к дню рождения.Заранее спасибо большое

Рано утром встаешь, зажигаешь любую свечу, подносишь к губам оберег и один раз дышишь на него. всё! оберег активирован. туши свечу.носишь его всегда с собой, он всегда должен быть с тобой, но не думаешь о нем и забываешь о его существовании.Это нужно сделать сразу, как только ты его получишь.

Aldıktan sonra bunları hemen yapman gerekir.Sabah erken kalkıyorsun ve herhangi bir mumu yakıyorsun, ondan sonra muskayı alıyorsun ağzına yaklaştırıyorsun ve bir seferlik üflüyorsun. Bitti!Muska aktive oldu. Mumu söndür. Hep üzerinde(yanında) taşı,ama onu taşıdığını unutacaksın, hiç düşünmeyeceksin.

Аватар пользователя улитка
любитель баклавы

Девочки,милые,пожалуйста-препожалуйста, помогите с переводом, очень-очень нужно. Без вас никак.Это к дню рождения.Заранее спасибо большое

Рано утром встаешь, зажигаешь любую свечу, подносишь к губам оберег и один раз дышишь на него. всё! оберег активирован. туши свечу.носишь его всегда с собой, он всегда должен быть с тобой, но не думаешь о нем и забываешь о его существовании.Это нужно сделать сразу, как только ты его получишь.

Аватар пользователя Anna29
звезда Турции

Переведите, пожалуйста - Я уверена, что все будет хорошо. Просто все время думаю, как решить твои проблемы. Конечно я хочу тебе помочь. Это нормально, когда любишь человека заботиться о нем.Больше всего меня расстраивает, что нет никакой определенности.Если ли бы решили в коком месяце мы сможем встретиться ( хотябы приблизительно) я бы спокойно могла работать и планировать свою жизнь. Можно было бы купить билеты и заказать отель.От нестабильности у меня и начинаются нервные срывы. Мне стыдно потом. И конечно я не хочу, чтобы ты отдалялся от меня или портить твои нервы.

Аватар пользователя marinele
турецкий султан

marinaashk:

Помогите с переводом пожалуйста

Не приезжай.Я не хочу.Ничего больше не хочу.
Устала от тебя.
Не пиши больше
Будешь писать заблокирую везде.
Не получается у нас ничего и не получится.Мы слишком разные.
Ты и наши отношения были моей самой большой ошибкой.
Жалею,что впустила тебя в свою жизнь.
ПО началу думала,смогу изменить тебя.Сколько раз писала,сколько раз говорила,не делай так.
Хватает ровно на пару дней.
А потом тоже самое.
Бороться за наши отношения,больше не могу.И не буду.
Конец.

Gelme. istemiyorum. hiç bir şey daha istemiyorum. senden yoruldum. bir daha yazma. yazarsan her yerde kilitleyeceğim. hiç bir şey aramızda olmuyor, de olmayacak. çok farklıyız. sen ve ilişkimizi en büyük benim hatamdı. seni hayatıma içeri aldığıma çok pişmanım. baştan seni değişeceğim diye düşündüm kaç kez yazdım, kaç kez dedim, böyle yapma. sadece çift gün için yetiyor. sonra hep aynıdır. bizim ilişkimizi için savaşmayacağım artık. yapmayacağım. bitim.

Haklıysan korkma, hak seni korur.

Аватар пользователя marinaashk
новичок

Помогите с переводом пожалуйста

Не приезжай.Я не хочу.Ничего больше не хочу.
Устала от тебя.
Не пиши больше
Будешь писать заблокирую везде.
Не получается у нас ничего и не получится.Мы слишком разные.
Ты и наши отношения были моей самой большой ошибкой.
Жалею,что впустила тебя в свою жизнь.
ПО началу думала,смогу изменить тебя.Сколько раз писала,сколько раз говорила,не делай так.
Хватает ровно на пару дней.
А потом тоже самое.
Бороться за наши отношения,больше не могу.И не буду.
Конец.

Аватар пользователя Life
новичок

Yasemin_n, огромное спасибо вам!

Аватар пользователя Yasemin_n
звезда Турции

Life,
O gönderdiğim mesajlar için affet beni, gerçekten sorunların olduğunu bilmiyordum. Eğer bilseydim, inan ki öyle bir şey yazmazdım. Ne olur üzülme, her şeyi çözersin ve her şey yoluna girecek.

Ashkim.ru