Ashkim.ru
турецкое время: 03:32
Ashkim.ru
Ashkim.ru

Перевод с русского на турецкий

  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1529885841 AND s.uid = 34106 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1529885841 AND s.uid = 29765 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT uid FROM sessions WHERE uid IN (9784,16987,27575,31009,31110,32166,32989,33893,33953) AND timestamp > 1529884941 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1529885841 AND s.uid = 31970 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1529885841 AND s.uid = 29765 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1529885841 AND s.uid = 34476 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1529885841 AND s.uid = 34106 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1529885841 AND s.uid = 34428 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT uid FROM sessions WHERE uid IN (31949,33216,33788) AND timestamp > 1529884941 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1529885841 AND s.uid = 32204 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1529885841 AND s.uid = 34106 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1529885841 AND s.uid = 29766 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1529885841 AND s.uid = 34337 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1529885841 AND s.uid = 29765 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT uid FROM sessions WHERE uid IN (5481,22271,22335,29347) AND timestamp > 1529884941 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1529885841 AND s.uid = 1971 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1529885841 AND s.uid = 27788 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.
  • user warning: Table './wwwashkimru/sessions' is marked as crashed and last (automatic?) repair failed query: SELECT COUNT(*) as online FROM sessions s WHERE s.timestamp >= 1529885841 AND s.uid = 29765 in /var/www/ashkim.ru/includes/database.mysqli.inc on line 154.

В эту тему обращаемся с просьбами о переводе слов/фраз/предложений ТОЛЬКО с русского на турецкий

Огромное спасибо всем тем, кто помогает в переводах

Аватар пользователя Anna29
звезда Турции

Девочки, добрый день всем Smiling подскажите, " всего тебя" переводится как "Hepsеni"?

Аватар пользователя Mimoza
любитель баклавы

eski_karga, спасибо вам огромное heart

Аватар пользователя eski_karga
турецкий странник

Mimoza:

Девочки,очень прошу,помогите пожалуйста

Меня обижает твое отношение ко мне,неужели ты не понимаешь?
если я тебе не напишу,ты очень редко когда напишешь сам...А потом ты не понимаешь,почему я злюсь на тебя..У меня такое ощущение,что эти отношения нужны только мне..А тебе все равно.
Ты мне ничего не должен,верно.
Но,неужели нельзя с уважением относится ко мне?Я так многого прошу?

Bana davranışın kırıyor beni. Acaba anlamıyor musun. Sana ilk yazmıyorsam sen de bana çok az yazarsın...sonra farkında değilsin neden sana kızıyorum...öyle his var sanki bu ilişkiye sadece benim ihtiyacım var. Senin de ilgin yokmuş. Evet, özgürsün ama bana saygiyle davranabilir misin. O kadar çok mu istiyorum?

Аватар пользователя Mimoza
любитель баклавы

Девочки,очень прошу,помогите пожалуйста

Меня обижает твое отношение ко мне,неужели ты не понимаешь?
если я тебе не напишу,ты очень редко когда напишешь сам...А потом ты не понимаешь,почему я злюсь на тебя..У меня такое ощущение,что эти отношения нужны только мне..А тебе все равно.
Ты мне ничего не должен,верно.
Но,неужели нельзя с уважением относится ко мне?Я так многого прошу?

Аватар пользователя lera_27
новичок

Добрый вечер всем:)
"Добрый вечер, дорогая. Спасибо за теплые слова. Каппадокия - это моя мечта! Хотелось бы посетить это чудесное место. Я планирую посетить Стамбул во время отпуска в начале мая 2017 года!"

Аватар пользователя Anna29
звезда Турции

Anna29:

Девочки, доброе утро loveshower помогите с переводом, пожалуйста
"Я хочу с тобой посоветоваться. Давай решим вместе. Сегодня нужно выбрать в какие месяцы в следующем году я пойду в отпуск. 3 раза по 2 недели. Давай выберем такое время, чтобы мы могли провести его вместе. Хотя бы предположительно) На какие месяцы мне взять отпуск"
Спасибо

Девочки, спасибо, мне с переводом помогли.

Аватар пользователя HelenBY
новичок

Девочки, поможете?
1) Чтобы услышать ласковые слова нужно сначала залечить раны, которые ты нанёс своим подлым поведением. Нежность нужно заслужить.
2) Мужик нужен, чтобы радовал, любил и баловал. А чтоб расстраивал и бесил—такой не нужен. Расстраивает и бесит меня всё и без мужика

СПАСИБО!

Аватар пользователя sar8
посол Турции

Anna29, ничего себе у Вас отпуск 6 недель!! Сорри, не сдержалась))

Аватар пользователя Anna29
звезда Турции

Девочки, доброе утро loveshower помогите с переводом, пожалуйста
"Я хочу с тобой посоветоваться. Давай решим вместе. Сегодня нужно выбрать в какие месяцы в следующем году я пойду в отпуск. 3 раза по 2 недели. Давай выберем такое время, чтобы мы могли провести его вместе. Хотя бы предположительно) На какие месяцы мне взять отпуск"
Спасибо

Аватар пользователя Ya-Svetka
турецкий гость

помогите, пожалуйста

Ты меня когда в ватс апе откроешь?Или вообще не будешь открывать?
Здесь неудобно писать..

Аватар пользователя Taisiya91
любитель баклавы

Здравствуйте, можно на турецкий эти фразы?
Верные и преданные люди нравятся всем.
Нужно еще уметь ценить верность и преданность.
Хочу, чтобы ты знал, я уважаю тебя и ценю.

Аватар пользователя Mimoza
любитель баклавы

Elen, Спасибо вам огромное!!!Как всегда очень помогли!) heart

Аватар пользователя Elen
звезда Турции

Mimoza:

Девочки,помогите пожалуйста

На счет Нового года,ты знаешь,подумала......В Прошлый, тебя не было...Да и вообще целый год тебя не было ....
Рядом были мои друзья,вот с ними я и хочу встретить Новый год.
Я тебе уже не верю,ты только обещаешь,и ничего не делаешь.
И ты сам знаешь,что тебя не будет на НГ.Сам знаешь,что так будет,и все равно обещаешь...Это по-человечески?
Я в прошлом году одна сидела,в этом году я не хочу сидеть одна дома!!!
Потом мест не будет,я не успею ничего забронировать, и снова буду сидеть дома...Неужели тебе все равно?
Как так можно то?

Yılbaşı ilgili düşündüm, biliyor musun... Geçen seneki sen yoktun... Zaten bütün sene yoktun... Yanımda arkadaşlarım vardı, yılbaşını onlarla kutlamak isityorum. Ben sana artık inanmıyorum, çünkü sen sadece vadedip hiç bir şey yapmıyorsun. Yılbaşında yanımda olmayacağını sen de biliyorsun. Öyle olacağını bile bile bana söz veriyorsun... İnsanlık bu mu? Geçen yılbaşı yalnız kaldım, bu sene kendi başıma evde oturmak istemiyorum! Son dakikada yer bulunmaz, ve ben bir bileti rezervasyon yapmak için geç kalmış olup, yine evde yalnız kalacağım... Hiç mi umurunda değil? Bunu nasıl yapabiliyorsun ki?

Аватар пользователя Life
новичок

Elen, Спасибо большое

Аватар пользователя Mimoza
любитель баклавы

Девочки,помогите пожалуйста

На счет Нового года,ты знаешь,подумала......В Прошлый, тебя не было...Да и вообще целый год тебя не было ....
Рядом были мои друзья,вот с ними я и хочу встретить Новый год.
Я тебе уже не верю,ты только обещаешь,и ничего не делаешь.
И ты сам знаешь,что тебя не будет на НГ.Сам знаешь,что так будет,и все равно обещаешь...Это по-человечески?
Я в прошлом году одна сидела,в этом году я не хочу сидеть одна дома!!!
Потом мест не будет,я не успею ничего забронировать, и снова буду сидеть дома...Неужели тебе все равно?
Как так можно то?

Ashkim.ru