Девочки а что такое Пыслык или пислик? | ASHKIM.RU | сайт о Турции, турецкая музыка, турецкая кухня, турецкая любовь, русско-турецкий словарь, разговорник

Автор dimple дата сб, 02/10/2010 — 17:18

stasiki-z:

pislik вы это в виду имеете? мерзавец, грязнуля, гад, казел и т.п и ваще пачему вы в отдельной теме? есть переводы, 150 тем уже создано
58-5108344

В сказке «Волшебный котелок» девочка не могла вспомнить заклинание, и котелок у неё не варил.

Извините, хотела всего одно слово перевести, а там долго ковыряться. Т.Е. я так поняла это очень хреново, если тебя так турок назвал, даже если в процессе ссоры?