Доброго времени суток! Девочки, мы все о турецком, да о турецком. А как вы учили ашкимов русскому? Может у кого метода есть? Как научить окончанием и временам? Я подустала уже расширововать всякие: «дожно» (должно, можно, дождь) Ваши ашкимы тоже говорят […]

Автор ZULYAAHRIM.RU дата пт, 31/10/2008 — 12:08 privet nasılsın seninle güzel günlerimiz oldu. özledim seni çok sıcak kanlı birisin ihşallah yine seninle buluşuruz.kendine çok iyi bak elvire selam anne babana selam öptüm seni tatlı kız НЕСМОГЛА ПРОЧИТАТЬ МЕЖДУ СТРОК!!!!!!! »

Вот такое вот сообщение пришло, некоторые слова удалось перевести самостоятельно, но смысл непонятен еще!!!! Tatlim kusura bakma ben gun calistim yarin calismiayacam seninle internet gorusuruz tamam hayatim seni seviorum yarin gorusuz. Вот такое вот сообщение!!!! Поможете??? »

Здравствуйте милые! Всех с наступающим!!!!! Прошу, пожалуйста перевидте мне вот это на турецкий. Уж очеь я хочу порадовать своего ашкыма…. Вот это: «Люимый мой, единственный. Поздравляю тебя с новым годом! Я желаю тебе чтоб сбылись все твои мечты, чтобы солнце […]

Serdar Ortac — Je T´Aime Bugün eski tadim yok Bugün eksik olan çok Bugün çözdüm olayi Bugün yaktim dünyayi Göremiyorsun sensiz ne hallerdeyim Anlamiyorsun pesinde avareyim Kelimeler çok yada beni anlatamiyor Bu benim askim sensiz hiç çekilmiyor Je t’aime ille […]

SEVMEK GEREK GÖÇÜP GİTMEDEN Kimseye çok bağlanmamak lazım, vakti gelince herkes gidecek. Yanındayken kıymet bilmek lazım, bir gün herkes geldiği yere dönecek. Gereksiz yere kalp kırmamak lazım, ömür dediğin kısa, öyle gelip geçecek. Kavgayla geçen zamana yazık, o vakitler geri […]

Девочки, заранее извиняюсь, что фраза на азери.. но не смогла найти толковый форум по переводу с азери( Может, кто знает язык — помогите перевести: Allah böyükdür Verdiyi her sey lazımdır diyə verir, ayrılığı belə. Заранее Спасибо! »