Почему??? Мы задаем себе, и не только себе данный вопрос. Мы спрашиваем свое сердце. Мы задаем этот вопрос у тех, кто посещает этот сайт. Он веселый, грустный, драматичный, курьезный. Он странный и разнообразный. И мы не боимся показаться странными и смешными. И каждый из нас находит свой отклик на свои вопросы. Пусть не сразу, но все равно находит. И каждый раз мы спрашиваем не боясь казаться смешными, непонятными, для кого-то глупыми, для кого-то слишком серьезными, для кого-то чудоковатыми. Но по большому счету у нас у всех единственный вопрос? Почему??? Здесь много всего на этом сайте. Для кого-то важно как вести себя в чужой стране, какие у нее обычаи, что подумают, как нас воспринимают, что он думает, что он делает, как вести себя с его родственниками, как он воспринимает наши переводы? И самое классное, что ты пишешь не шаблоном, что есть кому перевести на этом сайте, если человек с большим сердцем готов тебе помочь, просто помочь, который сам прошел сквозь все эти заборы словесности и непонимания, который тебе помогает, потому что ему тоже пришлось пройти сквозь эти ямы и горы… Радует то, что в за 4 слишним недели, когда ты случайно попал на сайт тебя никто не послал куда подальше. Сегодня днем я читала много статей на сайте, и самое интересное обнаружилось, что за это время на этом сайте зарегистрировалось 540 человек. А это много значит!!!! Значит потому что, как бы вы не писали , что бы вы ни думали, равнодушных, я так чувствую нет! Здесь плачут, здесь смеются, здесь открывают души, не называя имен, здесь просто, здесь бывает больно. Но я хочу сказать, кто создал этот сайт, этому человеку надо Сказать ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ СПАСИБО! За терпение, за здравый смысл, за его душевную теплоту. За его дипломатию, за его Гигантский труд! Мы здесь себя находим и теряем, мы пишем письма в адрес, или некуда, мы спорим, мы себя находим и теряем. Но прочитав все темы, ты понимаешь, здесь равнодушных нет. И хочется сказать Огромное спасибо, тому КТО ОТДАЛ СВОИ СИЛЫ, чтобы понять всех, кто любит, кто любим, не важно, где ты и сейчас. Воссоздавали этот сайт, чтобы сердца, кто полюбил нежданно то Море, тот причал, тот воздух , что парит в тех городах, что каждому из нас по своему милы, по своему рождают звуки. ТЫ та Асоль, тебе на всех парах тот парус Мчиться, ты слышишь звук колоколов. Ты видишь Древние театры, и как кружишься в этом танце. У ног своих ты видишь сильных. О как прекрасна Турция. Когда я все время говорила, что это просто — ваши мечты. Я не хотела ее принимать. Она ТУРЦИЯ, КРАСИВАЯ, ЖЕНСТВЕННАЯ И МУЖЕСТВЕННАЯ. Такая разная, — не спросила меня, она была горда.» — НУ и как я тебе незнакомка?» Нет. Она не спрашивала меня. Она просто — открыла свое сердце, она не произнесла ни единого слова. Она просто меня обольстила своей простотой, и своим огромным загадочным сердцем. Она не дала мне время на раздумье. Она просто, своими прекрасными звездными глазами, освещала мне каждый вечер, она открывала сердца, своих истинных людей. Именно тех людей, кто каждой жилкой пытался донести до тебя, странная и не понятная иностранка, что в каждом звуке, в каждом шорохе листвы и дуновение ветра, Я есть Турция. Я имею многовековую культуру. Но самое главное, что я несу в себе — ЭТО ЛЮБОВЬ!!! Любовь сына к матери, любовь отца — к своей дочери. Я дарю свою любовь, тем кто истинно любит! Любовь шума волны, что дарует успокоение, когда бывает трудно. Любовь , Любовь! Любовь!!! Я Есть Турция- восток и запад, я есть. Море, Восход Солнца. Тепло Души, Закат Солнца, где исполняются все Ваши мечты! Я Дарю свое сердце! А вы подарите мне свое Откровение? И я понимая, свою глупость, и поняв ее мудрость, не навязчивую, открытую, душевную, радостную. Я открываю свое сердце — тихо ненавязчиво, чтобы не спугнуть, ее тонкую душу.
Я так не хотела в тебя верить, я не желала тебя понять. Но милая, такая загадочная Турция, ты влилась, сплелась с моей душой. Ты опьянила меня. Каждый мой шаг в твоей земле — это моя любовь тайная, скрытая — но она дает мне понять, как я люблю свою далекую северную землю. Ты открываешь мне через себя — тайную любовь к свое земле. Ты даешь мне понять- что любовь — это нечто большее!!!! Это твое сердце. Через тайны Востока — я понимаю, что такое Север! Я люблю тебя! Ты открыла мне душу — свою тонкую музыку — которую я слышу, в музыке ветра, в улыбке закатного северного солнца, в звуке мороза, когда стонут не только провода, когда в ночи. в морозы ты слышишь звук колес далекого поезда, проходящего еще дальше на север, слышишь его грустную песню. И ты понимаешь, что может кому-то бывает грустно. И ты пытаешься открыть сове сердце и душу, чтобы другому, было уютно тепло в морозы. Милая Турция, ты еще раз мне напомнила, что надо дарить тепло своей души. Как ты мне дарила Свои Звезды, шум волн, аромат цветов, ты открыла мне свою душу. Я открыла тебе свою. Теперь мы сестры. Ты восток, я север. Но мы такие родные. Ты даришь мне тепло. А Мой север дарит тебе свое сияние Севера.
»