Здравствуйте! Нужна помощь в переводе характеристики для турецкого университета. прошу срочно помочь. Может у кого то есть какой то шаблон
Характеристика-рекомендация на выпускника Восточного факультета (специализация «Языки и литература народов Азии и Африки») Бурятского государственного университета Дондукова Алдара Батожаповича Дондуков Алдар Батожапович, 1988 г.р., в период с сентября 2006 по июнь 2011 года обучался на турецко-монгольском отделении Восточного факультета Бурятского государственного университета по специальности «востоковед-филолог». В период учебы Дондуков А.Б. проявил себя только с положительной стороны как трудолюбивый, дисциплинированный, ответственный и легко обучаемый студент. Во время учебы активно участвовал в научной и общественной жизни факультета. Дондуков Алдар неоднократно принимал участие в международных студенческих научно-практических конференциях, в олимпиадах по турецкому языку, демонстрируя отличные знания, и был отмечен различными призами и дипломами. Активно участвовал в общественной и спортивной жизни университета, являясь членом команды КВН и игроком сборной факультета по футболу. В 2009 году получил стипендию летних курсов турецкого языка и культуры, выделяемую Правительством Турецкой Республики и прошел 2-х месячное обучение в образовательном центре Томер (Турция, г. Анкара). Среди студентов и преподавателей пользовался заслуженным уважением и доверием. Дондуков Алдар характеризуется как высокообразованный, воспитанный, тактичный, дисциплинированный, разносторонне развитый выпускник. Дондуков А.Б. показал отличные результаты по специальности «востоковед-филолог», сдав на «отлично» выпускные государственные экзамены по турецкому языку и литературе Турции. Защитил дипломную работу по теме «Древняя тюркоязычная литература: тематический и жанровый состав». Кафедра филологии Центральной Азии Восточного факультета БГУ рекомендует Дондукова Алдара Батожаповича к поездке в Турцию для поступления в аспирантуру.
Зав. каф. ФЦА, к.ф.н. Афанасьева Э.В.
пишите на dongidon@mail.ru
»