мне нужен перевод | ASHKIM.RU | сайт о Турции, турецкая музыка, турецкая кухня, турецкая любовь, русско-турецкий словарь, разговорник

познакомилась с другом друга.он азер-ц, ничего не говорит и не понимает на русском, мой туркиш вроде нормальный -с турками общаюсь и без проблем, а тут новый мой знакомый что-то пишет, что я воше ничего не понимаю.
помогите, может кто у нас шарит на азере…

1-neden hirsl hirsli cavap yaziyorsun ne olmus sana ben hem talebeyim hemde calisyorum

2-numara tesaduff dusdu bana

3-seni tabrik ederim ben su anda ofisdeyim bekle uzak bir yola cikacam sene canim desem acin gelmezmi

3-benim 179 boyum guzeliyim kzlari heyran ediyor arabamda var

4-sen biraz darikdimda ondan yarin benimde emtihanim var

5-Elvini taniyorsunsa nasil bir olan

девчонки, буду рада если кто-н мне поможет!!!заранее спасибо!!! жду!!!

»