ещё одна история | ASHKIM.RU | сайт о Турции, турецкая музыка, турецкая кухня, турецкая любовь, русско-турецкий словарь, разговорник

Любовная история, говорите вы? отлично!Тогда и я напишу свою историю. С Турцией у меня сложились свои отношения. Ну не то чтобы прям Отношения. И не то чтобы все щастливы и в гармонии. Но развитие есть и вообще, всё движется в некоем направлении. Началось всё в курорта, где я, бледный городской ребёнок, вкусила так сказать сладость иноземных плодов. Море, воздух, улыбчивые гарсоны.. А кто не прошёл сквозь это, скажите на милость? И редко кто остался равнодушным. Я, например, не осталась. Приехала домой, всё как положено, с новоявленным ашкымом в виде смс и робких попыток разобраться в трудностях турецкого языка. С течением времени светлый образ ашкыма бледнел и размывался, но тяга к туретчине не ослабевала. Я принялась изучать турецкий язык, зависать на сайтах про Турцию, грезить наяву и заниматься разного рода подобными мероприятиями, которые свойственны половозрелым девицам, которые так и не обзавелись семьёй и не прохавали жызнь до дна. Но у каждого свой путь, дейль ми. Но потом грянуло настоящее чувство. И случилось это на новый год, когда я впервые приехала в Стамбул. Город захватил, поработил и привязал к себе суровыми морскими узлами. Я бродила среди всего этого великолепия, постанывая от счастья и распугивая блеском глаз всех окрестных котов. Одна мысль крутилась в голове — как я жила столько времени и не знала, что есть место, где я хочу остаться на веки-вечные, а также жить-поживать и добра наживать. Именно в тот момент я приняла решение, отныне и навеки связать себя с Турцией. И не спрашивайте меня, почему.Просто в какой-то момент неожиданно складываются все пазлы и ты говоришь себе «Да, детка, да! Оно тут и оно твоё». И в какой-то момент, как пишут в романах, в двери полыхнуло пламя и появился Он. Красавец и гордец, раздолбай и ленивец. В нём удачным образом сочеталось несочетаемое, а яркий глянец причёски ослеплял задолго до того как вы подходили к нему с целью узнать, например, который час. Основная трудность была связана с языковым барьером. Мне всегда было что ему сказать. Поделиться, так сказать впечатлениями. Но на тот момент вес мой словарный запас исчерпывался двумя-тремя фразами и сложной гаммой выражения лица. Он же, неукротимый сын турецкоподданого, время от времени выстреливал в воздух каким-нибудь сложносочиённым предложением и вопросительно смотрел на меня. Мысль о том, что я не говорю по-турецки, видимо, не приходила ему в голову. Ну так бывает иногда. С января по апрель я усиленно постигала язык и весной явилась перед ним, вооруженная до зубов многими знаниями, а также шутками из жизни Ходжи Насреддина. Он благосклонно оценил мои усилия и мы тут же, не мешкая (а чего время терять?) приступили к развитию отношений. С тех пор минуло уж много времени, и я познала многое. В частности, характер избранника. О, сколько нам открытий чудных и всё такое. Но тем не менее, мы были вместе и были в общем и целом довольны друг другом. Но тут грянула новая проблема. Я, решив что всё турецкое, что есть в этой жизни, должно быть у меня, устроилась работать в русско-турецкую фирму. Турки-начальники, турки-коллеги и, для разнообразия, один таджик. Всё это окружает меня тут до такой степени, что я не всегда понимаю, в какой стране нахожусь. Благодаря ашкыму я сквозь пальцы могу смотреть на некоторые девиации в поведении мох коллег. В частности, их вопиющую непунктуальность. Поэтому, когда мне говорят «Завтра РОВНО в 9.00 начнется ВСЁ, приезжай» я спокойно приезжаю к 11, чтобы убедиться, что никто никуда не пришёл и ничего не началось. А всё спасибо ашкыму, который точно также назначал встречу своим друзьями «ровно через 20 минут!» и тут же заваливался спать, как бы утомленный переговорами. Но это всё отступления. Проблема в том, что .. ну, понимаете, короче есть на фирме один турок. Ну, чОрные глаза, брови вразлёт и медоточивые турецкие ухаживания. Т.е. всё на мази. И я нахожусь в состояни некоего когнитивного диссонанса. С одной стороны — ашкым там, бездейственый, но любящий, с другой — вариант «здесь и сейчас, реальный и прям ваще красавец». Вы ж понимаете, КАК они умеют ухаживать и дудеть в уши про «никада, ты слышишь?, никада меня так ни к кому не тянуло» и «вчерась слушал песню про то, как сладка любовь, и думал о тебе». Я колеблюсь, как корабль в бурю. Меня кренит то туда, то сюда. Понимаю, что в результате рискую не получить ничего, но иногда сделать выбор ооооочень трудно. Единственное, в чём я твёрдо уверена — это в том,что моё сердце навсегда в Турции. Это как сложившийся пазл, понимаете? Когда всё вдруг встает на свои места и ты говоришь
себе — «да, детка, да. Там твоё место». Вопрос только, кто будет рядом. Ведь иногда судьба подбрасывает такие сюрпризы, о которых даже и помыслить не можешь.

Простите за многословность и некоторую бессвязность рассказа))

»