Девочки пожалуйста помогите понять! | ASHKIM.RU | сайт о Турции

Здравствуйте! Вот моя история. Познакомилась я с турком в сети около трех месяцев назад. Живет и работает в Стамбуле,ему 44 года, разведен есть двое детей. Я не много младше живу в Питере. Вообще никогда не относилась серьезно к такого рода знакомствам, но как говорится и на старуху бывает проруха. Общались каждый день в фэисе, трудно, конечно т.к. я не знаю турецкий, а он не русского ни английского. Что то переводила сама, что то с помощью переводчиков, спасибо им огромное. Мне он очень понравился, за последние два месяца похудела на 8 кг., прямо летала от счастья. Пригласил меня на Новый год.Я попросила его написать мне письмо, вот оно: Здравствуй, любимая моя, я пишу тебе это письмо, я чувствую себя очень счастливым потому что познакомился с такой девушкой как ты. с чего начать не знаю, но хочу написать, коротко. Начну с рассказа о себе. Я работаю в большом городе в муниципалитете в качестве техника по электрике, прошло 4 года как я ушёл со старой работы, живём с 2 друзьями, пытался устроить свою жизнь, и вот ты встретилась мне на пути, для меня это было очень хорошо. я боюсь, что когда ты приедешь я сильно привяжусь к тебе, но твоя любовь и твои мысли заставляют забыть о страхе. какой конец ждёт нас, я даже не хочу об этом думать, я хочу прожить с тобой до тех пор пока это будет возможным. придем к самому главному вопросу. но мы не можем делать вид, что мы не видим истинные моменты жизни, мы оба любим свою страну, также оч. любим строй и быт нашей жизни и если мы готовы потерять это ради нашей любви, то тогда ситуация поменяется. но как я думаю мы оба не решимся на это. но можем найти середину В турции есть такая песня: главное приди ко мне, 1 раз в году, я буду ждать, приезжай, когда мы переписываемся с тобой некоторые слова неправильно воспринимаем, и это очень трудная ситуация, если ты переведёшь, ты меня лучше поймёшь, любимая моя, встретившись с тобой на новый год мы с тобой ещё лучше будем понимать друг друга, нам просто нужно время, твоя любовь очень большая, я такой любви никогда не испытывал, я хочу жить с тобой, не хочу чтоб это было просто на словах, не забывай этого любящего тебя человека. я тебя очень люблю, моя красивая любимая . Вроде все нормально, но после этого ничего больше. Ни слова. Я писала, спрашивала в чем дело? В ответ только отметка о том, что сообщение просмотрено. И все. Уже три дня. Может надо было читать что то между строк, может из за розовых очков сама себе что то придумала. Я в растерянности. Пожалуйста помогите разобраться!

Спасибо.

»