А что это было? | ASHKIM.RU | сайт о Турции, турецкая музыка, турецкая кухня, турецкая любовь, русско-турецкий словарь, разговорник

У каждой девушки в жизни есть своя история… Не знаю, чем закончится моя история, но я пробую отнестись к происходящему как наблюдатель, т.е. посмотреть со стороны. Все произошло так быстро, что иногда спрашиваю у самой себя : «А что это было?». А было так! Летом я никуда ехать отдыхать не собиралась, поскольку сама живу возле моря. Но моя подруга (она педагог в школе) просто мечтала в свой летний отпуск куда-нибудь уехать, желательно за границу. Ну как же я могу бросить подругу, я за ней. Собралась за 2 дня, оказалась в Турции! Я никогда не горела желанием попасть в Турцию, хотя все мои знакомые уже побывали и в Турции и в Египте и в ОАЭ. Короче все эти страны я знаю по фотографиям и видеороликам. Я думала, что оказавшись на берегу Средиземного моря, я буду вялиться на солнышке, медленно переворачиваясь с одного бока на другой, вкусно кушать, сладко спать и радоваться отсутствию близкого семейного окружения. Я надеялась просто абстрагироваться от пережитого по весне развода и восстановить нервную систему. Курортные романы в мои планы не входили, так как моя тонкая душевная натура, по моему мнению, была не готова ко всяческим любовным переживаниям. «Наивная чукотская девушка» — так я подумала о себе, когда мы приехали в отель. В первый же вечер мы познакомились с парнями, которые уже несколько дней отдыхали в нашем отеле. Угадайте с трех раз, кто они и откуда? Сразу угадали!!! Они граждане Турции! Ничего особенного в них я не заметила, просто и один и другой свободно разговаривали на английском языке, были вежливы и корректны. Моя подруга тоже свободно общается на английском, т.к. учитель английского. Но Я! Я даже в школе изучала немецкий. В общем два дня я только запоминала их имена. Как выяснилось, я понравилась одному из них. Он так и заявил моей подруге. А я подумала: «Ну, еще бы, я такая молчаливая!». Только потом я вспомнила, что меня зовут Наташа, я блондинка и глаза у меня серо-зеленые, как говорится: «все при мне». Парень, который выразил ко мне симпатию, был вовсе не в моем вкусе. А если сказать больше, то такие мужчины не возбуждали мое воображение. Тем более, он моложе меня на 7 лет! Я подумала, что в таком знакомстве мне ничего не угрожает (он даже младше моего младшего брата) и полностью расслабилась. Ну, в общем, расслабилась настолько, что через три дня, а точнее последнюю ночь мы провели вместе! Я была приятно удивлена его нежности! Утром он уехал, но перед отъездом нашел нас с подругой на пляже и попрощался. Сказал, что напишет мне письмо. После его отъезда мне было немножко грустно, я как будто уже и привыкла к его присутствию, но мне предстояла еще двухдневная поездка в Израиль, и я радовалась жизни. Вернувшись домой я с радостью вспоминала поездку, у меня была масса положительных эмоций, и я поймала себя на мысли, что жду от моего знакомого обещанного письма. Написал он мне только через 20 дней на ломаном русском несколько фраз, типа «как вы поживаете», «соскучился», «вы мне понравились» и т.п. Я сияла от счастья и ответила уже на английском (писала подруга). Не скрою, мои письма были кокетливы и я не стеснялась говорить ему, что тоже скучаю, хочу видеть, вспоминаю его сладкие поцелуи и надеюсь на встречу. Меня вся эта переписка вдохновляла. Он прислал мне тонну своих фоток, я ему в ответ немножко поменьше, но выбирала я свои фотки с особенной тщательностью, т.е. направила самые лучшие. Короче слово за слово, и он через неделю признается в вечной любви и никто ему кроме меня не нужен, я его ангел и он благодарит всевышнего за нашу встречу, готов прокричать на весь мир о любви ко мне, никогда не встречал девушки красивее чем я и не видел глаз прекрасней моих!!! И все эти признания на русском языке! Я обалдела. Никогда я таких слов ни от кого не слышала. Не знала, радоваться мне или нет, но честно сказать испугалась за него, я ведь не могу ему ответить тем же, а обманывать не привыкла. Решила сказать, что он мне тоже нравится, что вспоминаю часто и радуюсь его письмам, что он у меня один и никакого мужчины рядом нет. Потом получаю письмо, в котором говорится, что он желает жить со мной, поскольку я нужна ему и без меня он жизни не представляет, что он не женат и не был женат. Я решила пустить в ход «легкую артиллерию» и призналась, что я на семь лет старше. Sorry but I am 35. Ответа я уже не ждала! Ну не тут-то было! Его, конечно, удивило, что он не заметил нашей разницы в возрасте, но ведь он у меня и не спрашивал, сколько мне лет. Оказалось, что его такая разница не пугает и я для него «его девочка». Пришлось пустить в ход «тяжелую артиллерию». Он то у
меня не спрашивал, но я все-таки была замужем и у меня есть маленький ребенок. И вообще, что он понимает под фразой «жить вместе». Оказалось, что он ради меня готов переехать в Россию, если найдет здесь работу, что он рассказал обо мне своей семье и хочет быть все время рядом со мной. Я стала нервничать! Нет, я не против, чтобы он приехал, но я не знаю его вообще! Я подумала, что может быть и полезно было бы встретиться, чтобы хотя бы немножко узнать друг друга и что-то решить, но как это будет выглядеть, если я не говорю на английском или турецком, а он не говорит на русском. Застрелиться! Потом начались звонки на мобильный «пиривет, как дела, я очень скучал по тебя…», как понимаете больше сказать невозможно, т.к. языка не знаем. Присылает sms, я перевожу в онлайн, что-то сама царапаю. Не знаю можно ли это назвать словом «романтика»? Но это еще не конец. Три дня назад он написал, что хочет на мне жениться и прожить всю жизнь со мной и нашими маленькими детьми. Я в ответ «брак для меня, это очень серьезно, мы не знаем друг друга», а он «и для меня брак это серьезно, приезжай в Турцию, чтобы посмотреть как я живу, как живет моя семья, а потом вместе поедем в Россию». Я не выдержала и обратилась к знакомому психологу. Благо, что сейчас есть такие люди! Помогло ли, еще не знаю, но я была морально подготовлена к следующему его выпаду… Черт меня дернул отправить в ответ на его письмо свою фотографию, а в теме письма указать «Hi Canım». Это было первое слово на турецком языке, которое я адресовала ему. Однако его это не обрадовало. Он подумал, что я кому-то писала письмо, заголовок которого Re: «Hi Canım» я использовала в письме к моему милому. Трудно описать в какую я пришла ярость, но мой вчерашний ответ был жестким: «…давай подумаем о наших отношениях, если ты мне не доверяешь…». А он присылает sms о том, как он соскучился, просит фотки, любовь моя и т.д… Я молчу.

Не знаю как себя вести дальше. Но я понимаю, что не хочу, чтобы в нашей ситуации кто-либо пострадал. Я очень трепетно отношусь к любым проявлениям нежных чувств, я уважаю чувства других людей. Однако мое сознание не охватывает сложившуюся ситуацию. Мне понравился этот парень и я допускала, что между нами могли бы постепенно развиваться прекрасные отношения, но видимо не судьба…

»