Ты хотел, видеть меня в своих снах ты хотел, знать,что я рядом по утрам проснувшись от сна ты хотел,целовать меня взглядом и рассвет и закат встречать лишь со мной ты хотел всюду быть рядом ты хотел..но что же с тобой? […]

я вспоминаю о тебе с улыбкой и с горькими слезами на глазах ты можешь всё это считать ошибкой, но потерять тебя мой самый большой страх ты правда ничего не замечаешь? а может ты не хочешь замечать? что я люблю ты […]

Если постараться выразить анатолийскую музыку в одном инструменте, то на ум, прежде всего, приходит баглама (струнный щипковый инструмент наподобие мандолины). В Анатолии нет мест, где не была бы знакома баглама. Народные поэты Турции на протяжении веков выражали свою любовь, радость […]

Девчонки, помогите! Пытаюсь вправит мозги подружке. Ездили отдыхать этим летом в отель Marmaris Resort & Spa, и там мою Настю угораздило влюбиться в менеджера делюксовского ресторана по имени Корай. У меня он сразу вызвал недоверие, если честно. Тщетно пыталась вправить […]

В Турции служить обязаны все. Призывной возраст — 20-45 лет. Срок службы — 15 месяцев Согласно 72-й статье Конституции Турецкой Республики, Статусы призыва на воинскую службу: — Для лиц, являющихся выпускниками 3-годичных высших учебных заведений и с уровнем образования ниже […]

Футбол в Турции — это вторая религия. Я как-то сидела с турецкими друзьями в небольшом кафе в Алании, туда постоянно забегали маленькие дети-попрошайки и просили пару лир у хозяина кафе. В тот день по телеку шел какой-то важный матч. И […]

БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ НА —ACAK (gelecek   zaman) В турецком языке два будущих времени. Будущее время на -(y)acak, -(y)ecek, называемое будущим категорическим временем, обозначает такое будущее действие, которое «вы­текает из настоящего», т. е. в момент речи мыслится как пред­стоящее, закономерно вероятное. (Ср. […]

ОПРЕДЕЛЕННЫЙ   ИМПЕРФЕКТ (şimdiki   zamanın   hikâyesi) Определенный имперфект [-(ı)y ordu]—это сложная фор­ма, возникшая в результате слияния аффикса -ı(yor) и глаго­ла i(mek) в форме прошедшего времени (i-di). Спряжение происходит с помощью личных аффиксов второй группы. Образец спряжения глагола almak в утвердительной, от­рицательной, […]

ГЛАГОЛ (eylem/fiil) Инфинитив (eylemlik/mastar) В словарях глаголы представлены в форме неопреде­ленного наклонения, т. е. инфинитива. Турецкий инфини­тив образуется от основы глагола (eylem gövdesi) присое­динением двухвариантното ударного аффикса -mak. -mek. ПРИМЕРЫ: yap + mak = yapmak—делать, сделать; git + mek = […]

Автор Zipper дата вс, 15/04/2012 — 23:37 Анталья (тур. Antalya) — город на средиземном побережье Юго-западной Турции. Анталья является третьим по посещаемости туристическим городом в мире. Население — около 1 миллиона человек и до двух миллионов человек в сезон. Летом […]